Prevod od "stanno sciogliendo" do Srpski

Prevodi:

tope

Kako koristiti "stanno sciogliendo" u rečenicama:

Si e' rotto il frigo e si stanno sciogliendo.
Frižider se pokvario i tope se.
Sì, ma si stanno sciogliendo il cervello con tutti i dolci che gli danno i tuoi genitori.
Poludjet æe od brda šeæera koja im tvoji daju.
Come vi ho detto, capitano, i ghiacci si stanno sciogliendo.
Pa rekao sam Vam_BAR_kapetane. Led se topi.
Quelle candeline si stanno sciogliendo sull'opera di tua madre.
Ove sveæe æe pustiti svoj vosak svuda po maminoj kreaciji.
Purche' porti le bottiglie d'acqua, sia qui quando arriva il tecnico della TV, e sistemi i surgelati che si stanno sciogliendo, mentre io tiro fuori il resto dalla macchina.
Dok god može da ide u nabavku, da bude ovde kad doðe momak iz kablovkse i da slaže ono što sam kupila u frižider dok ja iznosim ostatak iz kola.
"Le calotte polari di Marte stanno regredendo, di vari chilometri all' anno, molto più velocemente rispetto alle nostre e le Lune di Saturno e Giove si stanno sciogliendo in effetti, diverse lune erano ghiacciate e sono ora Mari liquidi.
Polarne kape Marsa se... skraćuju se, nekoliko milja svake godine, - mnogo brže nego naše, i da se meseci Saturna i Jupitera tope, - u stvari, nekoliko meseca su bili okovani ledom a sada su tečna mora.
Ehi voi, queste candele si stanno sciogliendo dappertutto.
Ljudi, sveće se tope na sve strane.
I ghiacciai si stanno sciogliendo ogni giorno piu' rapidamente.
Gleèeri se otapaju svakim danom sve više.
Tutti i ghiacciai si stanno sciogliendo a causa del buco dell'ozono.
Svi lednjaci se tope zbog ozonskog omotaca.
Tutto a posto, ma i Magnum si stanno sciogliendo.
Dobro je, ali sladoled poèinje da se topi.
Come sappiamo, - i nomadi si stanno sciogliendo.
Kao što svi znamo, naša Nomad podružnica je raspuštena.
Ma i tessuti si stanno sciogliendo, quindi vai pure.
Ali se tkivo rastvara, zato uradi to.
Questi ghiacciai si stanno sciogliendo piu' di quanto si immagini
Ovi gleèeri se tope mnogo brže nego što ljudi zamišljaju.
Le calotte glaciali si stanno sciogliendo, l'impasse politico a Washington...
Tope se gleèeri, u Vašingtonu su lopovi...
La Terra e' tonda, i poli si stanno sciogliendo e Elvis non e' piu' vivo.
Zemlja je okrugla. polovi se tope i Elvis je mrtav.
Allora, le calotte polari si stanno sciogliendo... Quindi ci sono queste nuove isole che si stanno formando al Polo Nord.
Znate, polarne kape se tope, tako da se sada nekako formiraju nova ostrva na Severnom polu.
Cammineremo sopra a quelle calotte che, molto più in basso, si stanno sciogliendo, sperando di suggerire qualche soluzione a questo problema.
Prelazićemo preko ledenih bregova koji se odozdo tope, i nadam se da ćemo podstaći neka rešenja.
Al Terzo Polo, 2000 ghiacciai si stanno sciogliendo più velocemente dell'Artico.
Na Trećem polu se 2 000 lednika ubrzano topi, brže nego na Arktiku.
I nostri ghiacciai si stanno sciogliendo, causando allagamenti e frane, i quali stanno causando disastri e devastazioni nel nostro paese.
Naši glečeri se tope, uzrokujući nagle poplave i klizišta, što za uzvrat uzrokuje katastrofe i rasprostranjenu štetu u našoj državi.
Piuttosto che mostrarvi statistiche e grafici e dirvi tutto sulle orchestre che si stanno sciogliendo, e sulle case discografiche che stanno chiudendo, ho pensato di fare un esperimento stasera -- un esperimento.
Radije nego da se upuštam u statistike i trendove i da vam pričam o orkestrima i izdavačkim kućama koji prestaju sa radom, mislio sam da izvedemo eksperiment večeras - eksperiment
0.95367288589478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?